Both handlers were building update_data with defaults for every field,
so a partial save (e.g. toggling one toggle) would silently reset all
other settings back to their defaults. Now only fields explicitly
present in the request body are written to the DB.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
